Art-Haruna

Just another WordPress site

Art-Haruna - Just another WordPress site

冬、寒い日々の中から作品は生まれる。2013作品集No.1

冬は寒い、まあこれは至極当然のことかもしれませんね。それでも私のアート制作の環境は少し特別かもしれません。私のアトリエは冬になると陽が射さないのです。暖房は椅子に座れる形の炬燵のみ。その環境では、昼間一度も日差しで建物が暖まらないので冷える一方です。そして雪が降れば溶けず、屋根からそして周囲から冷やされ、ここはまさしく氷室。何せ冷蔵庫の中のほうが暖かいのですから。コートを着込んで、赤い頭巾をかぶり、そうやって制作に没頭していると、いつの間にか顔と手が霜焼け・・・。来年こそはもう少し暖かい生活ができるかな、そう思いいつつ何年が過ぎたのかしら・・・。でも、この凛とした寒さの中で光の世界を感じ制作の火は暖かく燃えています。そしてやがて白梅の咲くころになると我アトリエに少しずつ陽の光が差し込むようになります。その、少し熱を帯びた清楚な光が白梅の白の花弁をやや透明にするのを感じ頃、私の冬のシリーズ制作は終わりを迎えます。

サロン・ドートンヌ2012展示風景

サロン・ドートンヌ2012 での私の作品の展示風景です。
ずいぶんと閑散とした展示会ね? ノンノン! この映像は、オープン直前、まだ来場者がチケット売り場に列を作っているときに撮影したものです。オープンとともに沢山の人々の来場です。私の作品は、PHOTGRAPHIEの部門に展示。今回は、審査委員長Mr.ZENOBELと同じブースになりました。

私の作品の制作方法〔Ma technique〕をご紹介いたします。

As a visual artist, Ms. Okuyama’s works get their inspiration from Japan’s natural beauty and scenery combined with a touch of divinity and spirituality that flows through it all.
The artist has been active since 2005 with shaping a visual art form that is created through digital expression. Her creational process involves the attempt at discovering and unveiling the essence of things, design it and render it into a shaped motif.
Upon completion of the motifs, Ms Okuyama refines and exalts it and by removing the impurities she renders it into her visual art.
The technique she uses throughout this process has its consistent in character originate out of drawing manually some forms in monochrome tones (black and white), which afterwards is transformed in an electronic representation by using a digital scanner.
Once the manually created image is transferred into a digital one, the artist colors in the monochrome motifs & recurring shapes by using Adobe Photoshop tools in compliance with a Mackintosh computer.